特定非営利活動法人　北関東医療相談会　アミーゴズと協同で、千葉県会場初として、
東葛病院で外国人無料健康相談会が行われました。

ボランティアは、民医連と東葛病院関係者　50名、他、80人のスタッフが集まり、開始。

☝ボランティアの集合写真は一番初めにパシャリ撮っています！

英語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語・ネパール語・タガログ語・モンゴル語‥等

色んな言語の通訳の方も参加してくれています。

学生室のスタッフもボランティアとして参加しました。

案内の役割と問診の役割を担当です。

受付を行い、健診センター内では、採尿や身長体重測定、心電図・採血・問診の流れで行いました。

日本語が流暢な方も居れば、挨拶程度しか日本語が分からない方など様々です。

問診表は、その方の言語と日本語と記載されているですが、詳しい内容を聞き取るためには

通訳の方なしでは成り立ちません・・・・。
日本語が流暢な方でも微妙なニュアンスを伝えるためには、ジェスチャーや例えなどで伝えるため、

1人の問診に20分以上かかります。

お子さんを連れて来る方のために、子どもの預かりのブースもあります。

（可愛い子が遊んでましたよ💛）

置かれている状況は、様々なため、個別の支援が必要です。

困り事に関して、全てを病院で担う事はできないが、「ＦＩＲＳＴ　ＳＴＯＰ」かけこみ窓口の場を
今後も行っていきたいと、法人理事長の言葉で締めくくりました。

「勤医会　法人看護部」では

一緒にいきいきと働く仲間を募集しています！

インターンシップ参加の受付中です～！！